デカバン尾長を求めて 釣りチャンネル九州 ブログ

夢はロクマルのデカバン尾長♪ 韓国語・中国語の翻訳もあり

フェリーで五島列島 宇久島 古志岐三礁 ①

f:id:turichannel:20190228204803j:image

宇久島の北東にある、古志岐三礁。

激流の本流釣りが楽しめる五島屈指の釣り場のひとつです。

 

渡礁方法は色々ありますが、今回は博多港からフェリーを使って行く方法を紹介します。

f:id:turichannel:20190228205118j:image

赤丸で囲んだ黄色矢印↑の場所が『古志岐三礁』

 

宇久島からの瀬渡し船はいくつかありますが、

今回は『えびす』さんにお世話になりました。

 

発端は友人と私の2名で『古志岐三礁に行こう』となったのですが、平戸から出る瀬渡し船は5名以上集まるのが大体の出船条件です。

 

今回どこの船宿さんも集まらず、『フェリーで行ってみようか?』って事に。

えびすさんに連絡したところ2名でも大丈夫との事。船で15分もあれば古志岐三礁に渡礁出来るのです。

 

さてさて肝心の費用はどうでしょう?

 

ざっと計算したら通常平戸の渡船の料金に若干プラス。

でも考えようによっては平戸と博多港どちらが近いかなとか、車の運転時間を考えると私の場合は随分フェリーは楽だなぁと思いました。(費用など詳細はまとめて後で説明しますね。)

 

ただ博多港から五島列島へ向かうフェリーは1日1往復便のみ。

上り便と下り便だけです。

博多港を起点にして考えると夜の23:45発の五島行きに乗ります。

今回は宇久島ですので3:55に着きます。

f:id:turichannel:20190228224125j:image

f:id:turichannel:20190228211914j:image

宇久→小値賀→青方→奈留→福江

の順です。

 

次の日の朝に宇久島港にえびすさんに迎えに来てもらいます。

フェリーの発着場所と同じところまで来てくれます。

 

4時半には渡礁できます。

それからその次の日の昼くらいまでたっぷりと釣り三昧です!

 

帰りのフェリーは13:55発ですから港近くの食堂で昼ご飯を食べて帰りの船に乗る。

というような感じです。

 

博多港には17:50着です。

 

②へ続きます

 

(韓国語)

宇久島의 북동쪽에있는 오래된 임계 三礁.백내장의 주류 낚시를 즐길 수있는 고토 최고의 낚시터 중 하나입니다.
 
전달 礁方 방법은 여러가지 있습니다 만, 이번은 하카타 항에서 페리로가는 방법을 소개합니다.

 

빨간 안의 노란색 화살표 ↑ 장소가 「고 임계 三礁 " 
宇久島에서 여울 나룻배에는 여러 가지가 있지만,
이번에는 '에비스'씨에게 신세를졌습니다.
 
발단은 친구와 내 2 명으로 「고 임계 三礁 가자 "고했다지만, 히라도에서 나오는 여울 나룻배는 5 명 이상 모이는 것이 대부분의 출항 조건입니다.
 
이번 어느 船宿 씨도 모이지 않고, "페리로 가서 볼까? "라는 일이.
에비스 씨에게 연락 한 결과 2 명으로도 괜찮다라는 것. 배를 타고 15 분이면 오래된 임계 三礁에 전달 礁出 올 것입니다.
 
그런데 그런데 정작 비용은 어떻습니까?
 
대충 계산하면 일반적 히라도의 나룻배의 요금에 약간 플러스.
하지만 생각하기에 따라서는 히라도와 하카타 항 어느 쪽이 가까운 일까 라든지, 운전 시간을 생각하면 내 경우는 상당히 페리 편하다라고 생각했습니다. (비용 등 자세한 내용은 함께 나중에 설명 할게요.)
 
단지 하카타 항에서 오도 열도로 향하는 페리는 1 일 1 왕복 만.
위 서비스와 내려 항공편뿐입니다.
하카타 항을 기점으로 생각하면 밤 23:45 발의 고토 행을 타고 있습니다.
이번인가는 宇久島이므로 3:55에 도착합니다.

 

영국 → 小値賀 → 파랑 방법 → 나루 → 후쿠순입니다.
 
다음 날 아침에 宇久島 항에 에비스 씨에 마중 나와달라고합니다.
페리의 출발 장소와 같은 곳까지 와주 있습니다.
 
4시 반에 渡礁 수 있습니다.
그리고 그 다음날 낮 정도까지 충분히 낚시 삼매입니다!
 
반환 페리는 13:55 발이기 때문에 항구 근처 식당에서 점심을 먹고 돌아 오는 배를 탄다.
라는 느낌입니다.
 
하카타 항에는 17:50 벌입니다.
 
②에 계속됩니다

 

(中国語)

在乌岛东北部的老Shimoni礁石。它是Goshima最好的钓鱼点之一,您可以享受洪流的主流钓鱼。
 
虽然有各种方式通过珊瑚礁,但这次我们将向您展示如何乘坐渡轮从博多港出发。

 

红色圆圈中的黄色箭头↑这个地方是“Oshikoshigano礁” 
有一对来自Ukushima,
这次我对惠比寿感激不尽。
 
成立之初就成了“让我们去旧县志圣礁”的朋友和我的两个人,濑户渡船从平户收集来自五个以上的人离开是近似传出容器的条件。
 
这次没有这次聚会的Funakishi,“我们去渡轮吗?这么说。
当我联系惠比寿时,两个人就可以了。如果乘船15分钟即可抵达Oshikoshi礁。
 
那么重要的成本是多少?
 
大致计算一下去往平户的费用通常略微积极。
但是考虑到汽车的行驶时间,考虑到汽车的行驶时间,我认为哪条渡轮在我的情况下相当容易。 (我稍后会详细解释费用等。
 
然而,从博多港前往五岛岛的渡轮每天只有一次往返航班。
它只是上游和下游。
博多港为基础,我将在晚上23:45出发前往后藤。
由于这次是Ukushima,我将在3:55到达。

 

Uku→Odiga→Aokata →Naru→Fukue按此顺序。
 
第二天早上我会在Ukushima港口接她。
它将与渡轮的出发和到达点相同。
 
我们可以在4:30租用。
然后我充满了钓鱼和充足,直到第二天中午!
 
回程渡轮是13:55,所以我们在海港附近的餐厅吃午餐并乘坐返回船。
这就像感觉。
 
我17:50到达博多港
 
继续②